伊娜是在印度长大的。在这个国家,许多妇女学习机械工程或其他技术课程。伊娜也在很小的时候就对技术产生了迷恋,这种迷恋至今仍伴随着她。她的父亲是一名工程师,从小就带她去公司参观,培养了她对技术的兴趣和热情。

在新的道路上迈出大胆的步伐

完成学业后,她决定在印度学习工商管理,然后到英国攻读环境与发展的硕士学位。在学习期间,她已经翻译了许多技术文本和手册。德国也很早就在她的旅行清单上,2014年她开始在奥格斯堡的voxeljet公司担任销售经理。在担任销售经理期间,她特别参与了3D打印系统在亚洲市场(如中国和台湾)的销售,以及内部销售团队的工作。在这段时间里,Ina能够发现很多东西,并了解最多样化的文化。

“我特别喜欢与客户和我们在世界各地的销售人员的互动。在客户现场或交易会上与客户的接触特别有趣。看到我们的3D技术在那里如何被接受和使用,这很令人兴奋。这个市场还很年轻,有很大的潜力”。她总是被3D打印技术不断增长的潜力所鼓舞,并为增材制造不断进步的技术水平所吸引,今天她仍然乐在其中。

勇于内部发展

但Ina继续发展,并希望回到她的技术根基。在销售部工作期间,伊娜已经在技术文件方面做了很多工作,她想再次更深入地致力于这项工作。申请一个新的部门,离开你一贯的舒适区,总是需要一点勇气,即使是在同一个公司。你会了解新的流程,面临许多新的课题和挑战。

她得到了这个机会,并在2017年加入了产品关怀团队,负责为我们的3D打印系统准备技术上复杂的操作指南,以及公司内部文件的翻译。产品关怀部的任务范围非常多样化。”除了技术手册的实际写作外,还涉及图形编辑、概念创建,直至各种翻译,以及与编辑系统合作,”伊娜介绍说。

我特别喜欢与客户和我们在世界各地的销售人员的互动。在客户现场或贸易展览会上与客户的接触特别有趣。

Ina ChandorkarProduct Care

为了这项活动,她与其他部门的同事紧密合作。她特别欣赏的是这个职位的跨学科和国际合作,以及有机会继续积极致力于3D打印作为未来技术的进一步发展。

她在目前的职位上感到很舒服,并为自己抓住了内部发展的机会而感到高兴。今天,她是我们的专家之一,负责我们机器操作手册和说明书的技术翻译。

所有空缺职位


我们的特点是有各种不同方向的职位,并有不同程度的经验。

就业市场

公司历史

1999年,voxeljet AG由Ingo Ederer博士在慕尼黑工业大学创立。了解更多关于我们的历史!

了解更多
Scroll up